30 diciembre 2019

ESO
FERNANDO COLOMO · DIANA GÁLVEZ


ESO (1997)

Dirección: Fernando Colomo
Guión: José Ángel Esteban, Carlos López
Fotografía: Javier Salmones
Música: Julián Brenan
Intérpretes: Daniel Guzmán, Diana Gálvez, Antonio Molero,
Javier Cámara, Blanca Portillo, Saturnino García

1 · 2

Versión original en español

Funny and touching movie. Eso.

Read more...

24 diciembre 2019

VASHTI BUNYAN
SOME THINGS JUST STICK IN YOUR MIND



SOME THINGS JUST STICK IN YOUR MIND
VASHTI BUNYAN

DISC ONE

1. Some Things Just Stick In Your Mind
2. I Want To Be Alone
3. Train Song
4. Love Song
5. Winter Is Blue
6. Coldest Night Of The Year
7. I'd Like To Walk Around In Your Mind
8. Winter Is Blue
9. Girl's Song In Winter
10 If In Winter (100 Lovers)
11. Wishwanderer
12. Don't Believe
13. 17 Pink Sugar Elephants


DISC TWO

1. Autumn Leaves
2. Leave Me
3. If In Winter (100 Lovers)
4. How Do I Know
5. Find My Heart Again
6. Go Before Dawn
7. Girl's Song In Winter
8. I Don't Know What Love Is
9. Don't Believe What They Say
10. Love You Now
11. I Know
12. Someday


These are the songs that Vashti Bunyan recorded in the sixties, before the release of her first album, Just Another Diamond Day, in 1970. Beautiful voice, and beautiful songs. Here we can hear a cover of Barry Mann and Cynthia Weil's The Coldest Night of the Year (first performed by Nino Tempo and April Stevens), where she is accompanied by Twice As Much, from an unreleased Immediate single produced by Andrew Loog Oldham. I think that this is one of the best winter songs, and a kind of answer to Baby It's Cold Outside. Like Carole King sings, some kind of wonderful.

Read more...

20 diciembre 2019

DE MARTIN, ET ALIX
CLÉMENT MAROT


Pig with bagpipes, gargoyle at the ruins of the Melrose Abbey (Scotland)


DE MARTIN, ET ALIX

Martin menoit son Pourceau au marché
Avec Alix, qui en la plaine grande
Pria Martin luy faire le peché
De l’un sus l’autre : et Martin luy demande :
Et qui tiendroit nostre Pourceau, friande ?
Qui ? dit Alix, bon remede il y ha :
Lors le Pourceau à sa jambe lya,
Puis Martin juche, et lourdement engaine :
Le Porc eut peur, et Alix s’escria,
Serre Martin, nostre Pourceau m’entraine.


De este poema de Clément Marot (1496-1544) hicieron canciones Claudin de Sermisy y Clément Janequin. Una traducción, con un añadido:


DE MARTIN, Y ALIX

Martin y Alix llevaban al mercado
su cerdo, y en mitad de la llanura
Alix pidió a Martin que aquel pecado
del uno y la otra hicieran por ventura.
“Amiga, ¿y quién del cerdo se asegura?”
Alix le respondió: “Remedio hay cuerdo.”
Y luego de una pierna se ató al cerdo.
Martin se acopla, la envainó, suspira;
el cerdo se espantó con desacuerdo.
“Empuja,” gritó Alix, “que el cerdo tira.”

...

Martin y Alix volvían del mercado.
El cerdo correteaba en la llanura.
Martin se lamentaba: “¡Gran pecado
fue no vender tan puerca criatura!”
Alix le respondió: “Mayor locura
sería deshacernos de él. No es cuerdo.”
Y luego de una pierna se ató al cerdo.
Martin la comprendió, envaina, suspira;
y Alix perdió el sentido y el acuerdo
en tanto que uno empuja y otro tira.

Texto de Alan



Cerdo vetón, Museo de Cáceres
Foto de Alan

Read more...

14 diciembre 2019

HENRY PURCELL
THE INDIAN QUEEN



THE INDIAN QUEEN
HENRY PURCELL

1-5
Curtain Music and Overture

6-11
Prologue and Act I

12-18
Act II

19-28
Act III

29
Act IV

30-33
Act V

34-44
DANIEL PURCELL
The Masque of Hymen

The Scholars Baroque Ensemble


The Indian Queen is the last of Henry Purcell's semi-operas. His brother Daniel later added a masque celebrating Hymen to end the work in a merry way. Here we hear What flatt'ring noise is this (14), sung by the Envy and his two snaking assistants, the conjurer Ismeron bass air By the croaking of the toad (20), the singing of the jolly Aerial Spirits (25, 26, 27), queen Zempoalla's song I attempt from Love's sickness to fly in vain (27), the plaint of captive princess Orazia They tell us that your mighty powers (29), string wind symphonies, trumpet tunes and more. Hark, rejoice and wonder.


Read more...